訳ソシオニクス

DeepLで訳したものをコピペしただけのブログ

SEE サブタイプ

Sensory subtype Se-ESFp (Se-SEE)
Description by V. Meged and A. Ovcharov

外 観

感覚型は、権威的で自分に自信があり、感情的で自己主張の強い人である。内面的な落ち着きのなさの裏には、常に活発な活動への渇望が隠されている。また、多くのことに挑戦しすぎる傾向があり、自分の力とエネルギーを無駄に浪費してしまうことが多い。外交的であろうと努力するが、時に批判的で断定的になりすぎる。憤りを感じることが多いが、褒めることも忘れない。相手を見下し、恩着せがましい態度をとり、辛辣なジョークを飛ばしてくることがある。しかし、とても親切で礼儀正しく、必要であれば、長い間、相手を説得し続ける方法を知っている。芸術的な感性に優れている。人を楽しませる術を心得ている。多くの場合、彼はやや痩せていて、自分の体型に気を配り、定期的に運動やスポーツをする。頻繁にポーズを変え、シフトする。目はあまり大きくなく、奥行きがないのが一般的。身振りはせっかちで、動作は突進的で神経質に見える。歩行はゆったりしているか、あるいは多少震えてふらついている。話し方はあわただしく、やや不明瞭で、早口であることがある。

性格

リーダー的な性格を持つ。自信に満ち溢れ、勇敢で、活動的。戦術の変更に柔軟性がある。状況の変化に素早く対応し、展開に応じて創造的なアプローチをとる。エネルギッシュで社交的。有益な人脈を築く術を心得ている。具体的な仕事を進める上で、人の能力を正確に評価することが苦手で、しばしば疑問やためらいを感じるが、それは他人には話したがらない。大きなチームを率いることができる。極端な状況下でも毅然とした態度で臨み、状況を安定させる手段を素早く見つけることができる。

実践的な活動に惹かれる。具体的な利益をもたらすような、近くて具体的な目標を好む。自分の職業における能力を向上させ、自分の知名度や名声を高め、自分の地位を強化しようとする。ビジネスのために、パートナーに強い圧力をかけ、過度に要求し、忍耐強くなることがある。勝利は常に彼のものでなければならない。彼の利益の散乱にもかかわらず、彼は完了するために仕事や課題の最も重要な大部分を持っていこうとします。

自由な行動を好む。厳しい規制や管理は認めない。単調でルーチンワークを嫌う。イライラしやすいため、うつ状態に陥ることがある。日常生活や退屈に飽きると、すぐに変化や新しい経験を求める。アクティブで行動的、常に最新の情報を得ようとする。

新しい事業には慎重で、その将来的な展開がよく見えない。未実験の新しいアイデアには不信感を抱く。自分の興味のある話題や疑問の背後にある一般的なパターンや法則を理解し、状況を冷静に分析しようとする。必要な情報を集め、必要なつながりを確立し、自分より能力のある人に相談する。リスクを負うのは、すべてを考慮した上で、迅速かつ果敢に行動した後である。困難を克服する強い意志と持久力、忍耐力を持つが、ビジネスのためには一時的な妥協に応じることができる。

複雑で問題の多い性格。他者に対して、自分を認め、自分の権威を認め、自分のビジネスと個人的資質を尊重するよう要求する。批判に敏感で、自分の過ちをなかなか認めない。誰かに侮辱されたと感じると、アドバイスを受け入れず、逆の行動をとることさえある。非常に傷つきやすく、自己批判が不十分であるため、自分の長所や能力を褒めることでしか、活動を促すことができない。

感情的、衝動的。気分の変化が激しいため、行動が予測できない:ある時は芸術的で実証的だが、ある時は警戒心が強く、刺々しい、挑発的な態度をとる。機嫌が良ければ、その楽観主義を周囲に伝え、独創的なおふざけで人々を元気づけ、あらゆる活動を鼓舞するが、機嫌が悪ければ、一人でいるか、自分に注目し共感してくれる人たちと付き合うことを好む。そのような時は、出来事を過度に誇張する傾向がある。しかし、危機的な状況を打開する必要があるときは、魂的に不快感を感じながらも、自分をコントロールすることができる。

感情表現が豊か。褒め上手。しかし、教育上、褒めるより批判することが多いが、冗談半分で済まそうとする。感受性が強く、矛盾した性格のため、内面的なバランスが取れていることは少ない。他人との関係を円滑かつ安定的に保つことが難しい。心情的には最大公約数的であり、自分が達成できる以上のことを期待する。そのため、最初は自分に好意的だった人に対しても、しばしば失望を感じる傾向がある。

Description by Victor Gulenko
非常に活動的で、先を急ぐ、進取の気性に富む人。常に「風に向かって帆を張る」。冒険好きで、価格差による駆け引き、リスク、法律との駆け引きに傾倒している。敗戦すると、簡単に撤退し、他の融通の利かない相手を差し出してくる。最も予測不可能なタイプの一つである。貿易や仲介の構造では容易に機能するが、生産ラインでは機能しない。気分の変化が激しいのが特徴で、自分が良いと思えば皆も良いと思うし、悪いと思えば皆も悪いと思う。距離の近い人と親交を深める。感情的なプレッシャーを与えることができる。家庭をうまく管理する。レストランでのウェイターなどのサービス業や、喜劇やオペレッタなどの軽いジャンルの俳優として活躍することができる。人間関係を操りやすく、他人を自分に近づけたり遠ざけたりする。情緒不安定で、そのため他人と平穏に共存できないことが多い。失敗するとすぐに挑発に乗り、影に隠れてしまう。

 

Ethical subtype Fi-ESFp (Fi-SEE)
Description by V. Meged and A. Ovcharov

外観

アクティブで行動的な人。社会的に有用な人脈を積極的に開拓し、動き回る。褒め方を知っている。親しい人の前で自分の可能性や能力について詳しく話し、印象を良くするのが好きである。親密な声のイントネーション、個人的な魅力、そして信頼されやすい秘密めいた振る舞いによって、彼は会話の相手を素早く味方につけることができる。目はしばしば凸レンズ。身のこなしは滑らかで自信に満ちている。ポーズは少しリラックスしているように見える。服装は奇抜で、明るく、豪華なものを好む傾向がある。丸みを帯びた体型で、太りやすい体質であっても、それを気にせず、自分の好きな服を着る。やや散漫なポーズで座るのが好き。歩幅が広く、プライドが高い。自信満々で、他人に対して権威的なパトロンのようなところもある。

性格

整理整頓が得意。知り合いの輪や活躍の場を広げようとする傾向がある。好奇心が旺盛。何が起きているのかを常に意識しており、機会があればその意識をアピールするのが好き。様々な問題を解決するための新しいアプローチに興味を持ち、それを積極的に推進する。新しいアイデアの実践を促進する。権限と影響力を行使する。目的意識は高いが、人間関係には柔軟性がある。相互に有益な条件で合意に達することを好む。

努力の幅が広い。新しい問題をすぐに解決することを好むが、そうでなければ、気が散ってしまい、そのうちに冷めてしまうことがある。一度に多くのことをやりたがるが、時間がない、興味がない、気分が乗らないなどの理由で、すべてをやり遂げることはできない。物差しが弱く、必要以上にやりたがる。些細なことに時間と労力を割き、より重要で必要なことを見逃してしまうことがある。一般的なパターンや傾向を見極めるのが難しいので、リスクの高いプロジェクトを引き受けることがある。多くの熱意をもって現実に彼のプロジェクトを実現しています。敗北している、心を失うことはありませんし、すぐに彼の能力に新しいアプリケーションを見つけます。

外交手腕に長けたマネージャー。他人を説得し、動員し、新しいビジネスへの意欲をかき立てたり、自分の利益を阻害する人物に対抗することができる。通常、誰とでもうまく付き合うことができる。会話は丁寧で、礼儀正しく、穏やかで親切である。褒め言葉が豊富。信頼関係を築く傾向があり、親密で誠実な雰囲気を作る。喧嘩を深刻な解決に持ち込まないよう努力するが、そのうちに自分を抑え込むことができる。民主的な行動、のんびりした態度、カリスマ性で、周囲の共感を得る。

社交界では、しばしばスポットライトを浴びることがある。最近の様々な出来事やニュースについて話したり、話し合ったりするのが好き。仲間を楽しませる術を心得ている。賞賛と評価を必要とし、それがさらなる活動や事業への刺激となる。率直で誠実な人という印象を与えるが、そのオープンさには限界があり、それ以上は他人に許さない。彼の全幅の信頼を享受できるのは、ごく一部の人間だけである。

ビジネスにおいては、現実的で計算高い。自分が何を望んでいるのか、常に正確に把握している。形式的にはアドバイスに耳を傾けるが、決断は自分で行う。小さなことには倹約しないが、大きな支出には慎重である。家庭においては、正確できちんとしており、進んで家庭の問題に取り組む。身近な人に清潔さと秩序を求める。健康や身だしなみに気を配る。美意識が高く、センスの良い服装を好み、居心地の良さと快適さを大切にする。身近な人にとても気を配り、常に世話をしている。

Description by Victor Gulenko
有力者、信頼できる人に賭け、信頼し、有用な人であれば、徐々に対人距離を縮めていく。一種の俗物根性、ステータス、権威性を持っている。オフィス、車、別荘など、すべてをより良いものにする必要がある。優秀な労働者であり、チーム内の人や関係を管理することができる。現実的なアプローチをとり、計算するのが得意。冒険主義やリスクを冒すことは好まない。優れた政治家であり、人の気持ちをよく理解し、必要な人物を引き込むことができる。何か重要な問題に取り組んでいる思慮深い人物の役を演じる。服装は感覚型よりやや控えめである。