訳ソシオニクス

DeepLで訳したものをコピペしただけのブログ

ESI サブタイプ

Ethical subtype Fi-ISFj (Fi-ESI)
Description by V. Meged and A. Ovcharov

外見

倫理的なサブタイプは、普段は控えめで優しくソフトな印象を与えるが、心の中では非常に原則的で、要求が高く、不信感を抱いている。彼の考えを変えさせるのは難しい。非常に頑固で難解な場合もある。敏感な、慎重な、彼の会社を課すことを嫌う。内面的には非常に批判的で、自分の高い倫理基準を他人にも適用するが、そのことを公言しないこともある。自分の主義主張に触れると、突然その性格を表し、鋭く、妥協を許さないようになることがある。勤勉で実用的。仕事では責任感が強く、勤勉である。マナーが良く、優雅で上品であろうとする。服装はやや単調だが、センスがある。視線は柔らかく、時に怯え、試練を与える。他者との交流においては、魂がこもっており、気配りができ、思いやりのある人物である。

性格

控えめで、機転が利き、礼儀正しい人。人間関係を見極めることができる。道徳的で責任感の強い人。結論が鋭く、断定的なのが特徴。常に他人の行動を分析し、道徳的・倫理的規範に反する行為を非難している。しかし、他人に対して寛容であろうとし、自分の意見が否定的であってもすぐに表明することはない。非常に観察力が鋭い: 個人の欠点や他人の能力にすぐ気が付く。他人の失敗を長く記憶し、機会があれば自分の「個人ファイル」に頼ることができる。遠目には同情的な人を理想化することがある。言葉だけでなく、行動でもその姿勢を示す。

これは義務の人である。職場の秩序と安定を保つために、時間と労力を惜しまない。どんな困難も乗り越えて、きめ細かく、徹底的に仕事をする。日常の仕事、雑用を後回しにしない。面白くもないが、必要な仕事は自分でやる。締切までにできない仕事は、他の人と一緒にやる。非常に良心的で、自分の義務を自覚し、責任感の強い人だが、他人と責任を分担することを好む。遅くまで仕事をし、すべてを終わらせようとする傾向がある。記録を正確に管理する。

注意深く、警戒心が強く、不信感が強い。ミスを犯し、他人を失望させることを恐れる。自分の能力について、不公平や批判的な指摘を受けるのを我慢している。普段は表に出さないが、賞賛や賛辞を必要とする。何事にも先見の明を持ち、予期せぬ出来事に驚かないようにする。将来の活動を計画することを好む。何事も事前に準備をし、時間を守り、遅刻はしない。

約束を守れるかどうかわからないものは、約束しない。恥ずかしがり屋で優柔不断、他人に何かを押し付けるのが嫌い。職場でも人間関係でも、快適さを重視する。言葉よりも、声のトーンや表情で自分の態度を表現する。

習慣、興味、愛情が安定している。人間関係には寛容で、自分のことはさておき、相手の問題を解決することがある。非常に感受性が強く、傷つきやすいが、親しい人にだけ苦しみを分かち合う。友情を大切にし、裏切りを許さない。思いやりがあり、礼儀正しい。控えめで控えめで、目立たないようにする。服装はシンプルだが、センスがいい。

Description by Victor Gulenko

デリケートで繊細な性格。人を見る目があり、信頼できる友人である。妥協することができる。その柔らかさと気安さで、時にSEIに似ている。このサブタイプは、しばしば主催者よりも優れた実行者である。他人からどう見られるか、どう評価されるかが重要である。気配り上手で、思いやりがあり、繊細である。小さい子供とよい。応用芸術と文化的な仕事で自分自身を実現することができる。外見は控えめ。流行にはあまり乗らず、自由なスタイルを好む。

 

Sensory subtype Se-ISFj (Se-ESI)
Description by V. Meged and A. Ovcharov

外 観

感覚的なサブタイプは、かなり厳格で、批判的、皮肉なものです。結論は断定的で、決断には妥協を許さない。内面的には繊細で感情的だが、強く、冷静で自信に満ちた人物として見せようとする。真面目で、警戒心が強く、私的である。趣味や習慣が保守的。仕事には熱心だが、課題をこなすための注意力と忍耐力に欠けることがある。時には無愛想で、傲慢で、棘があるように見える。視線は鋭い。顔は時々、警戒しているように見える。よく気がつくが、他人とは距離を置いている。あまり積極的でない。外見を見られるのを嫌い、外的評価を恐れる。外見に気を配り、上品な服装をし、センスがあり、少し厳格である。自分の外見に自信があれば、アクセサリーをつけることもある。足取りが重くなりがち。

性格

頑固で、しっかりしていて、大事なことには妥協しない。意志が強く、忍耐強い。勤勉で冒険好き。エネルギッシュで実務をこなすのが早い。一度にいくつものことをこなし、並外れた勤労意欲と効率性を発揮する。時折、感情の解放を必要とする。人生の困難な状況に直面すると、彼は活力を取り戻し、迅速な解決策と現状からの脱出を模索するよう刺激される。新しい知り合いを作ったり、新しい人脈を築いたりするのは難しいが、たいていの場合、行き詰まった関係を断ち切るための第一歩を踏み出す。観察力が鋭く、適切なタイミングで相手の弱点を突くことができる。良い扱いにも悪い扱いにも、同じように答える。人を「自分のもの」と「他人のもの」に分ける傾向がある。

やや取っつきにくく、警戒心が強いように見える。内面的に自分に自信がないため、誰かに自分の資質を評価されることを嫌う。怠け者、だらしない人、不誠実な人に寛容でない。無作法や無粋を許さず、それが縁を切る理由となることもある。不慣れな人や不愉快な人と一緒にいると、窮屈に感じ、静かに立ち去ることがある。不意の来客を好まず、すぐにうんざりしてしまう。時に彼は、他人に対して過度に不信感を抱き、疑り深くなる。

人との会話では、その人の能力や将来的に何らかの分野で実用化できる可能性を判断しようとする。人に対する同情心に関係なく、客観的に人を評価しようとする。事務処理能力に長けていることが多い。事実に基づいて判断しようとする。

親しい人たちの間では、おしゃべり好きで、冗談を言ったり、時には難しい質問をしたり、いたずらや策略をめぐらす傾向があり、人を楽しませようとする。明るい人の前では明るく、真面目な人の前では真面目である。倫理観を大切にする。自分の利益と親しい人の利益を無私に守る。他人を自分の意に沿うように仕向けることができる。困難な状況に陥ったとき、容易に人を助け、奉仕することができる。怒りや腹立たしさを表に出さないようにするが、誰もがその鋭い視線に耐えられるとは限らない。

自分への要求が高い。新しい環境が好ましいと思えば、すぐに順応する。曖昧さやためらいを許さない。自分にとって重要な問題が解決するのを待つのは難しい。目標の選択においてしばしば揺れ動くが、重要な瞬間には正しい決断を下すことができる。時間の経過を感じにくく、そのため、何か準備をするときに緊張し、間に合わないのではないかと不安になる。旅行など、これから起こる変化に不安を感じる。安定を重視し、自分のサークルの慣習を支持する。やや疑い深く、懐疑的。

経済が得意で、家計を効率的に処理することができ、借金をすることを嫌う。具体的で実践的な活動において主導権を握りやすく、自己主張が強く堂々としていることもある。無責任で無秩序なことには寛容である。美的感覚が発達していることが多く、オリジナルな服装をすることが多い。清潔できれい好きで、他人にも同じことを要求する。個人の能力や他人の隠された動機を見分けるのが難しく、そのため仕事仲間や家族、子供との間に問題が生じることがある。

Description by Victor Gulenko

これは義務の人であり、非常に活動的で永続的である。小さな輪の中での拡大主義が特徴。同意が得られないと攻撃的になることがある。対立する状況では、決して最初に和解を求めない。管理的な役割に惹かれる。中規模グループの管理者となり、規律と秩序を守り、非がある者には制裁を加えることもある。かなり率直でぶっきらぼうであることが多い。焼夷弾を投げるような目つきで自分の態度を示す。ビジネスライクで目的意識が強い。違法な組織を作ろうとする者に対しては、その種を見抜くことができるため、反発することがある。服装は格調高いものを好み、時には明るくても派手な色調は好まない。