訳ソシオニクス

DeepLで訳したものをコピペしただけのブログ

SEI サブタイプ

Sensory subtype Si-ISFp (Si-SEI)
Description by V. Meged and A. Ovcharov

外観

穏やかでソフトな人柄。その存在で、しばしば他人をなだめる。勤勉で実用的、何事もセンス良くこなす。趣味で美術をやっていることが多い。善良で、機転がきき、控えめである。同情し、援助し、助言を与えようとする。休息と快適さを好む。自分の知覚や感覚について話すのが好きである。会話相手に自分のことに関して注意深く質問する。行動と会話にやや遅れがあり、時々言葉を引き延ばし、明確な考えを持つことが難しい。早口であっても、会話を急いで終わらせることはない。同じ話題について、博識で総合的に、長く話すことができる。自信に満ちた笑顔で、うなずきながら話すことができる。動作はスムーズでスタイリッシュ、ややゆっくり。よちよちと「アヒルのように歩く」ように見えることもある。控えめだが、服装やアクセサリーは人目を引く。

性格

他者への気配り、思いやりがあり、相手の都合を考えることができる。コミュニケーションにおける調和を意識する。好奇心が旺盛で、様々な情報を収集し、他者と共有することができる。聞いたことを批判的に評価する。誇張や誇大表現を好まず、事実と正当な根拠を必要とする。誰かが少し議論すると楽しくて会話が盛り上がるが、攻撃的な人は苦手で、深刻な喧嘩は避ける。ビジネスにおいては、非公式なレベルでの交渉を好む。有益なプロジェクトや儲かるプロジェクトを引き受けるよう、根気よく説得する術を心得ているが、どのプロジェクトが実際に有望であるかは、いつも気がつかない。そのため、失敗や非を恐れるあまり、新しいプロジェクトに着手するのをためらうことがある。平穏を重んじ、苛立ちの原因から遠ざかる術を心得ている。

どんな状況下でも、自分の尺度を見失わないよう努力する。議論の場では中立を保つ。愛想がよく、多くの人と打ち解けるための方法を見つけようとする。自分の意見を主張し守らなければならない場合でも、良好な関係を維持することができる。しばしば平和維持者として行動し、他人を説得して妥協点を見いだし、相互の合意に至らせようとする。相手の要求を否定したり、相手を押しのけたりすることが苦手なため、会話の始めに気をつけることが多く、"粘着質 "で押し付けがましい人を嫌う。才能があり、独創的な人物を高く評価するが、その人の能力と期待するものを判断するのは難しい。通常、誰も批判しないが、自分の前で他人が批判されるのを嫌う。聞き手としてはせっかちかもしれない。競争することや、自分の意思に反して他人に強制することを好まない。非公式なレベルでの合意が得られないと、自分のビジネス上の関心事を主張したり、守ったりすることが困難である。

出来事を詳細に描写することができる。音、色、においなどの感覚をよく覚えている。自然を愛し、どんな形であれ美的感覚に優れている。心地よい体験に惹かれる。センスのよい服装をする。最新のスタイルを追い求める傾向がある。快適さと美的感覚、様々なオリジナルな装飾を好む。勤勉で、自分の手で何かをするのが好き。センスがよくて、心も魂もこもっている。約束をするのが苦手で、その約束を果たせないことを恐れている。空虚な手間や無意味な努力に意味を見出さないので、受動的で不活発な人という印象を与えることもある。そのため、哲学的で思索的な生き方をする、優秀な怠け者という評価を受けることが多い。生活の質を高めようとする。

温厚で優しく、魅力的で、環境と調和しようとする。他人のマナーや振る舞いに気を配り、自分の中で評価する。他人に負担をかけないようにし、極端な場合のみ助けを求める。一般的に、誰も自分に興味がないと感じると、自分の注目を集めようとはしない。自分の失敗談を話すのが嫌いである。元来、内向的で繊細、傷つきやすい。親しい人、実績のある人にしか助けを求めない。ホスピタリティがあり、料理がおいしく、魅力的に提供されると喜ぶ。重要な客人や訪問者を迎える場合、そのために多くの時間と労力を費やすため、そのようなイベントにはほとんど応じない。

Description by Victor Gulenko
これは、幸福、富、サヴォアヴィーヴルを評価する人です。風景や静物画を描く芸術家のように、外見やインテリア、応用的な活動で見せることのできる優れた美的センスを持っている。快楽主義者であり、自分にも他人にも喜びを与えることを楽しみ、利便性を高く評価する。自分の外見に気を配る。外見的には、イニシエーション・サブタイプよりも丸みを帯び、ふくよかであることが多い。

 

Ethical subtype Fe-ISFp (Fe-SEI)
Description by V. Meged and A. Ovcharov

外観

感情的になりやすく、相手を褒めながら距離を縮め、手招きすることもある。内気な性格と冗談を交互に言うことがあり、皮肉な冗談が簡単に尊敬と真剣な口調に変わる。相手を不快にさせないために、冗談や嫌なことも笑顔で話すことが多い。用心深く、慎重である。時折、短気を起こすが、すぐになだめ、寛容である。普段は楽観的で、陽気で明るい。喜びを与えるのも受けるのも好きである。よく人をほめ、いろいろなサービスをする。人を元気づけたり、励ましたりすることができる。ネガティブな感情を隠しがちなため、のんきそうに見える。せっかちで落ち着きがない。早口で自信に満ち溢れ、命令形や断定的なイントネーションで話す。視線はすばやく動き、すべてを観察し、あるときは左右にざっと撮影し、またあるときは深く意味深長である。動作は確実で優雅だが、やや突飛なところがある。

性格

人と接することの喜びや、人生のあらゆる楽しみを非常によく理解している。楽しいことをする能力に長けており、自分にも他人にも楽しみを提供することを目指している。基本的に親切、友好的、同情的、思いやりのある人である。しばしば会社の中心的存在となる。ホスピタリティがあり、料理が上手なことが多い。リラックスした、カジュアルな、信頼できるコミュニケーションの雰囲気を作る。上品かつ簡単に相手を気遣い、気を配り、気軽に褒め、相手の機嫌を取り、全体の雰囲気を盛り上げる。ジョークや策略で人を元気づけることができる。誰かが怒っているのを見ると、冗談を失敗して悪い印象を与え、争いを未然に防ぐことができる。

普段は知り合いが多いが、リラックスして楽しめるのは親しい友人の輪の中だけ。嫌われている場所には行かないようにする。初対面の人に対しては、やや慎重で控えめである。冷淡で傲慢な人は嫌いで、親密さや気さくな雰囲気を作ることができない。自分にとって不快な相手と接するときは不安になり、そのような場合、話し方が慌ただしくなり、不明瞭になることがある。反抗的な態度はとらず、目上の人を避け、仕事上の会話はつまらなくなる。体調が悪いときや機嫌が悪いときは、他人に迷惑をかけまいと引きこもる。

周りの人の機嫌を取り、活力を与えようとするため、相手の消極性や不作為を心から憤るような態度をとる。歓声や冗談が通じないときは、言葉でつついて、ようやく納得のいく反応を得ることができる。時には、その気になって、厳しい顔つきになることもある。そういうときは、冗談なのか本気なのかわからない。他人の気持ちの機微を知り尽くし、自分の気持ちも積極的に表現するので、異性にモテることが多い。

内面的には一貫性がなく、自分の状態にとても依存する。問題に注意を払い、できるだけ早く解決しようとし、不確実性や疑念に耐えられない。せっかちで、自然の成り行きを待つことが難しく、物事を早く進めることを好む。性急な決断や無謀な行動に走る傾向がある。賢くて機知に富み、どんな状況下でも自分を見失うことはない。人や状況の弱点や欠点にいち早く気づき、それをユーモラスに描き出すことができる。有益な人脈を作ろうとするが、寛容さや外交手腕が足りないことがある。

問題のない人を演じる。楽観的。失敗しても気にしない。活動的な生き方をする。仕事のことで頭が一杯の時は、実際のビジネス活動は難しいのに、時々騒いだり、急いだりする。一つのことを長く続けることができない。よく趣味や職業を変え、いろいろなことに手を出す。地道な作業は嫌いだが、自分にとって面白い仕事は進んで引き受け、熱意をもって遂行する。しかし、突然興味を失い、冷めてしまい、やり遂げられなくなることもある。その無秩序さで他人をイライラさせることが多いが、本人に腹を立て続けることは難しい。

Description by Victor Gulenko

感情の倫理が強化される - 感情的で、簡単に人と接触し、外向的に見えるほど、どんな会社にも参加しやすい。芸術的で、しばしば扇動者、挑発者の役割を担う。音楽家、俳優、広告代理店、詩人など、アマチュアの創造的な芸術活動からインスピレーションを得ることができる。快適で広々とした服を好み、その服はあまり要求が厳しくないが、粗末な格好で出歩くこともある。

 

SEI subtypes - Wikisocion